I. Название и контактные данные ответственного лица

Вашим контактным лицом, несущим ответственность в соответствии с Общим регламентом по защите данных ЕС (далее в тексте именуется «Общий регламент ЕС») и другими внутригосударственными законами о защите информации стран-участниц ЕС, а также прочими законодательными положениями о защите данных, является:

STORZ MEDICAL AG
Lohstampfestrasse 8
8274 Tägerwilen
Швейцария

(далее в тексте именуется «мы», «нас» и «наш»)

II. Контактная информация уполномоченного по защите персональных данных

Нашего уполномоченного по защите персональных данных можно найти, воспользовавшись следующими контактными данными:

STORZ MEDICAL AG
Lohstampfestrasse 8
8274 Tägerwilen
Швейцария

III. Обработка персональных данных на нашем веб-сайте

1. Работа веб-сайта и создание файлов регистрации

a. Правовое основание 
Правовым основанием для обработки ваших персональных данных в рамках использования веб-сайта и создания файлов регистрации является статья 6 пункт 1 подпункт f Общего регламента ЕС.

b. Цель 
Временное сохранение ваших персональных данных необходимо нам для того, чтобы обеспечить работу нашего веб-сайта на вашем компьютере. Для этого нам необходимо сохранять ваши персональные данные, пока длится сеанс работы.

Сохранение ваших персональных данных в виде файлов регистрации происходит с целью обеспечения функциональности веб-сайта. Кроме того, мы используем ваши персональные данные для обеспечения безопасности наших информационно-технических систем. Иная обработка ваших персональных данных не происходит.

c. Продолжительность хранения
Ваши персональные данные удаляются, как только они становятся больше не нужны для той цели, для которой выполнялась их обработка. В случае сбора ваших персональных данных с целью обеспечения работы веб-сайта их удаление происходит сразу же, как только вы покидаете веб-сайт.

В случае сохранения ваших персональных данных в виде файлов регистрации они удаляются не позднее чем через 24 часа. Файлы регистрации почтового сервера удаляются через 30 дней. Если происходит сохранение персональных данных для иных целей, кроме указанных выше, то тогда ваши персональные данные обезличиваются таким образом, чтобы их нельзя было соотнести с конкретным лицом.

d. Допустимость возражения и удаления 
Обработка ваших персональных данных для предоставления веб-сайта и сохранение ваших персональных данных в виде файлов регистрации необходимы в обязательном порядке для обеспечения работы веб-сайта. Следовательно, вы не имеете права на возражения в связи с этим.

2. Технически необходимые файлы cookie

a. Правовое основание
Правовым основанием для обработки ваших персональных данных в рамках использования технически необходимых файлов cookie является статья 6 пункт 1 подпункт f Общего регламента ЕС.

b. Цель
Технически необходимые файлы cookie служат для того, чтобы сделать использование нашего веб-сайта более простым. Некоторые функции нашего веб-сайта могут не работать без использования файлов cookie. Для этого необходимо, чтобы ваш браузер распознавался даже после смены страниц. Иная обработка ваших персональных данных не происходит.

c. Продолжительность хранения 
Ваши персональные данные удаляются, как только они становятся больше не нужны для той цели, для которой они обрабатывались; в частности, это происходит, как только вы покидаете веб-сайт.

d. Допустимость возражения и удаления
Обзор технически необходимых файлов cookie, используемых на нашем веб-сайте, можно найти в конце страницы.

В случае разрешения файлы cookie сохраняются на вашем компьютере и передаются ним на наш веб-сайт. Поэтому вы имеете полный контроль над использованием файлов cookie.

Путем изменения настроек своего браузера можно отключить или ограничить передачу файлов cookie. Уже сохраненные файлы cookie вы можете удалить в любое время. Это может происходить также автоматически. Если файлы cookie для нашего веб-сайта будут отключены, то, возможно, вы больше не сможете пользоваться всеми функциями нашего веб-сайта в полном объеме.

3. Регистрация учетной записи клиента

a. Правовое основание 
Правовым основанием для обработки ваших персональных данных в рамках регистрации учетной записи клиента является статья 6 пункт 1 подпункт b Общего регламента ЕС.

b. Цель
После регистрации, прежде всего, мы сможем заключать с вами договоры и поддерживать наши деловые отношения. Поэтому обработка ваших персональных данных в рамках регистрации необходима для выполнения договоров или проведения преддоговорных мероприятий, а также для успешного поддержания наших деловых отношений.

c. Продолжительность хранения
Ваши персональные данные удаляются, как только они становятся больше не нужны для той цели, для которой выполнялась их обработка. Это происходит самое позднее в момент удаления вашей учетной записи.

d. Допустимость возражения и удаления
Вы можете в любое время удалить свою учетную запись. В таком случае происходит удаление ваших персональных данных, если этому не препятствуют установленные законом сроки хранения.

4. Контактный формуляр и переписка по электронной почте

a. Правовое основание
Правовым основанием для обработки ваших персональных данных, переданных в рамках установления контакта, является статья 6 пункт 1 подпункт f Общего регламента ЕС. Если целью установления контакта является заключение договора, то статья 6 пункт 1 подпункт b Общего регламента ЕС является дополнительным правовым основанием для обработки ваших персональных данных.

b.Цель
Обработка ваших персональных данных в случае установления контакта необходима нам исключительно для того, чтобы рассмотреть ваш запрос.

c. Продолжительность хранения 
Ваши персональные данные удаляются, как только они становятся больше не нужны для той цели, для которой выполнялась их обработка. Для персональных данных, переданных в рамках установления контакта, это происходит в том случае, если ваш запрос был обработан и законные сроки хранения не препятствуют удалению.

d. Допустимость возражения и удаления 
Вы можете в любое время подать свои возражения в связи с обработкой ваших персональных данных в рамках установления контакта со вступлением в силу в будущем. В таком случае мы не сможем продолжить рассмотрение вашего запроса. Все персональные данные, которые были сохранены в ходе установления контакта, в таком случае удаляются, если только этому не препятствуют установленные законом сроки хранения.

5. Новостная рассылка

a. Правовое основание
Правовым основанием для обработки ваших персональных данных в рамках новостной рассылки является данное вами согласие в соответствии со статьей 6 пунктом 1 подпунктом а Общего регламента ЕС.

b. Цель 
Обработка ваших персональных данных происходит с целью новостной рассылки. Целью обработки ваших персональных данных в рамках новостной рассылки является передача информации, предложений и при определенных условиях стимулирование сбыта путем продажи товаров или услуг.

c. Продолжительность хранения 
Ваши персональные данные удаляются, как только они становятся больше не нужны для той цели, для которой выполнялась их обработка. В этой связи ваши персональные данные хранятся до тех пор, пока вы не откажетесь от нашей новостной рассылки.

d. Допустимость возражения и удаления 
Вы можете в любое время отозвать свое согласие на получение новостной рассылки или воспользоваться ссылкой для отказа, указанной в каждом письме, чтобы больше не получать новостную рассылку в будущем.

6. Возможность писать комментарии и участвовать в блоге

a. Правовое основание
Правовым основанием для обработки ваших персональных данных в рамках возможности писать комментарии и участвовать в блоге является статья 6 пункт 1 подпункт f Общего регламента ЕС.

b. Цель
Обработка ваших персональных данных в рамках возможности писать комментарии и участвовать в блоге служит для обеспечения прозрачной и индивидуальной коммуникации между нами. Кроме того, мы обрабатываем ваши персональные данные с той целью, чтобы в случае публикации противоправных комментариев или записей в блоге обеспечить свою защиту от претензий третьих лиц.

c. Продолжительность хранения
Ваши персональные данные удаляются, как только они становятся больше не нужны для той цели, для которой выполнялась их обработка. В данном случае это происходит, как только удаляется комментарий или запись в блоге.

d. Допустимость отзыва и удаления
У вас в любое время есть возможность возразить против обработки ваших персональных данных в рамках возможности оставлять комментарии или записи в блоге в будущем. Однако в таком случае мы больше не сможем публиковать ваши комментарии или записи в блоге на нашем веб-сайте.

7. Функция чата

a. Правовое основание
Правовым основанием для обработки ваших персональных данных, переданных в рамках установления контакта через чат, является статья 6 пункт 1 подпункт f Общего регламента ЕС. Если целью установления контакта через чат является заключение договора, то статья 6 пункт 1 подпункт b Общего регламента ЕС является дополнительным правовым основанием для обработки ваших персональных данных.

b. Цель
Обработка ваших персональных данных в случае установления контакта через чат необходима нам исключительно для рассмотрения вашего запроса.

c. Продолжительность хранения 
Ваши персональные данные удаляются, как только они становятся больше не нужны для той цели, для которой выполнялась их обработка. Для персональных данных, переданных в рамках установления контакта через чат, это происходит в том случае, если ваш запрос был обработан и законные сроки хранения не препятствуют удалению.

d. Допустимость возражения и удаления 
У вас в любое время есть возможность возразить против обработки ваших персональных данных в рамках установления контакта через чат в будущем. Однако в этом случае мы не сможем обработать ваш запрос через чат. Все персональные данные, которые были сохранены в ходе установления контакта через чат, в таком случае удаляются, если только этому не препятствуют установленные законом сроки хранения.

8. Вебинар

a. Правовое основание 
Правовым основанием для обработки ваших персональных данных в рамках проведения вебинара является статья 6 пункт 1 подпункт b Общего регламента ЕС.

b. Цель 
Обработка ваших персональных данных в рамках участия в вебинаре используется для проведения онлайн-лекций одним из наших докладчиков и для обеспечения индивидуального и группового общения между вами и нами в ходе таких лекций.

c. Продолжительность хранения 
Ваши персональные данные удаляются, как только они становятся больше не нужны для той цели, для которой выполнялась их обработка. В данном случае это происходит не позднее чем через 30 дней.

d. Допустимость отзыва и удаления
У вас в любое время есть возможность возразить против обработки ваших персональных данных в рамках проведения вебинара в будущем. Однако в этом случае вы больше не сможете участвовать в вебинаре.

9. Поиск врачей / медицинских центров

a. Правовое основание
Правовым основанием для обработки ваших персональных данных в рамках поиска врачей / медицинских центров является данное вами согласие в соответствии со статьей 6 пунктом 1 подпунктом а Общего регламента ЕС.

b. Цель
Целью обработки ваших персональных данных в рамках поиска врачей / медицинских центров является предоставление информации о местонахождении врачей или медицинских центров заинтересованным пользователям нашего веб-сайта.

c. Продолжительность хранения
Ваши персональные данные удаляются, как только они становятся больше не нужны для той цели, для которой они были собраны. В этой связи ваши персональные данные хранятся до тех пор, пока вы не отзовете свое согласие.

d. Допустимость возражения и удаления 
Вы можете в любое время отозвать свое согласие на размещение ваших контактных данных в системе поиска врачей / медицинских центров.

10. Google Maps и Google Fonts

a. Правовое основание
Правовым основанием для обработки ваших персональных данных в рамках интеграции Google Maps и Google Fonts является статья 6 пункт 1 подпункт f Общего регламента ЕС.

b. Цель 
Обработка ваших персональных данных в рамках интеграции Google Maps и Google Fonts упрощает поиск наших локаций и позволяет нам единообразно отображать шрифты на нашем веб-сайте.

c. Продолжительность хранения
Ваши персональные данные удаляются, как только они становятся больше не нужны нам для указанных выше целей.

d. Допустимость возражения и удаления
Если вы не хотите, чтобы ваши персональные данные собирались Google Fonts, вы можете настроить параметры в своем браузере (например, установив плагины или расширения), чтобы предотвратить передачу своих персональных данных на серверы Google. Если ваш браузер не поддерживает Google Fonts, серверы Google не доступны и текст нашего веб-сайта отображается в стандартном шрифте вашей системы.

11. Улучшение удобства использования, оптимизация веб-сайта, анализ поведения пользователей и показ персонализированной рекламы

a. Правовое основание
Правовой основой для обработки ваших персональных данных в рамках использования файлов cookie и сопутствующих технологий, таких как пиксели, теги, веб-маяки, отпечатки браузера и т. д. («отслеживающие файлы cookie»), с целью повышения удобства использования, оптимизации веб-сайта, анализа поведения пользователей и воспроизведения персональной рекламы после объединения с вашими основными данными договора и вашей историей покупок является данное вами согласие в соответствии со статьей 6 пунктом 1 подпунктом а Общего регламента ЕС.

b. Цель
Обработка ваших персональных данных позволяет нам оптимизировать удобство использования нашего веб-сайта и стимулировать продажи посредством реализации товаров или услуг.

c. Продолжительность хранения
Ваши персональные данные удаляются, как только вы отзываете свое заявление о согласии или если они больше не нужны для той цели, для которой выполнялась их обработка.

d. Допустимость возражения и удаления
Обзор рекламных файлов cookie, используемых на нашем веб-сайте, можно найти в конце страницы.

Вы можете отозвать свое заявление о согласии на обработку ваших персональных данных в рамках использования отслеживающих файлов cookie в любое время в будущем, выполнив следующие действия:

(1) Изменение настроек согласия на нашем веб-сайте
На нашем веб-сайте мы предлагаем вам возможность просто отменить обработку ваших персональных данных в рамках использования отслеживающих файлов cookie. Для этого необходимо перейти по соответствующей ссылке Cookies.

После того как согласие отозвано, на вашем компьютере устанавливается еще один файл cookie, который является для нас сигналом к тому, чтобы не использовать отслеживающие файлы cookie. Если данный файл cookie удаляется, при следующем посещении нашего веб-сайта вам будет предложено снова подать заявление о согласии.

(2) Изменение настроек вашего браузера
Как правило, вы можете отключить или ограничить передачу файлов cookie, изменив настройки в своем браузере. Уже сохраненные файлы cookie вы можете удалить в любое время. Это может происходить также автоматически. Если для нашего веб-сайта отключаются также и технически необходимые файлы cookie, то возможно вы больше не сможете пользоваться всеми функциями нашего веб-сайта в полном объеме.

(3) Особая опция для Google Analytics
Если вы не хотите, чтобы Google Analytics производил обработку ваших персональных данных, вы можете также установить расширение для интернет-браузера с целью отключения Google Analytics. Такое расширение дает указание файлам JavaScript от Google Analytics (ga.js, analytics.js и dc.js), размещенным на веб-сайтах, не отправлять информацию Google Analytics.

Если вы хотите отключить Google Analytics, перейдите на страницу ниже и установите расширение для отключения Google Analytics в вашем браузере. Более подробную информацию об инсталляции и деинсталляции расширения можно найти в соответствующих справочных ресурсах вашего браузера.

При обновлении браузеров и операционных систем может возникнуть такая ситуация, что расширения, установленные для отключения, больше не работают, как это было предусмотрено ранее. Подробную информацию об управлении расширениями для Chrome можно найти на страницах, указанных ниже. Если вы не пользуетесь Chrome, обратитесь непосредственно к разработчику вашего браузера и узнайте, правильно ли работают расширения в используемой вами версии браузера.

Последние версии Internet Explorer периодически загружают расширение для отключения Google Analytics, после того как персональные данные уже отправлены в Google Analytics. Если вы пользуетесь Internet Explorer, расширение установит на вашем компьютере файлы cookie. Данные файлы cookie будут обеспечивать немедленное удаление любых собранных данных тем сервером, который произвел их сбор. Убедитесь в том, что в Internet Explorer не отключены файлы cookie сторонних поставщиков. Если вы сами удалите файлы cookie, эти файлы cookie через некоторое время будут восстановлены расширением, чтобы обеспечить дальнейшую работу расширения вашего браузера для отключения Google Analytics без каких-либо ограничений.

Расширение браузера для отключения Google Analytics не препятствует отправке персональных данных на веб-сайт или в другие службы отслеживания.

Более подробную информацию об условиях использования и защите данных можно найти на:

https://www.google.com/analytics/terms/ru.html или на https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=ru

На нашем веб-сайте также активирована анонимизация IP-адреса.

12. Vimeo

a. Правовое основание
Правовым основанием для обработки ваших персональных данных в рамках интеграции Vimeo является статья 6 пункт 1 подпункт f Общего регламента ЕС.

b. Цель
Обработка ваших персональных данных с помощью Vimeo служит для визуально приятного, единообразного и не зависящего от вашего устройства отображения видеоконтента на нашем веб-сайте.

c. Продолжительность хранения
Мы используем Vimeo только с предварительными настройками, обеспечивающими конфиденциальность. Это означает, что никакая дополнительная информация о вашем посещении нашего веб-сайта не сохраняется за пределами интеграции. Поэтому ваши персональные данные удаляются, как только они становятся больше не нужны для той цели, для которой выполнялась их обработка. Это происходит не позднее чем по завершении вашего посещения нашего сайта.

d. Допустимость возражения и удаления
Обработка ваших персональных данных, которые обрабатываются для интеграции Vimeo, является обязательной. Следовательно, вы не имеете права на возражения в связи с этим.

13. Вводимая субъектом персональных данных информация в соответствии со статьей 12 и далее Общего регламента по защите данных ЕС

a. Правовое основание 
Правовым основанием для обработки ваших персональных данных в рамках рассмотрения вашего запроса (вводимой субъектом персональных данных информации), на который распространяются законодательные акты по защите персональных данных, является статья 6 пункт 1 подпункт с в сочетании со статьей 12 и далее Общего регламента ЕС. Правовым основанием для последующего документирования законной обработки вводимой субъектом персональных данных информации является статья 6 пункт 1 подпункт f Общего регламента ЕС.

b. Цель 
Целью обработки ваших персональных данных в рамках обработки вводимой субъектом персональных данных информации является предоставление ответа на ваш запрос, на который распространяются законодательные акты по защите персональных данных. Последующее документирование законной обработки вводимой субъектом персональных данных информации служит выполнению требуемой по закону обязанности предоставлять отчеты в соответствии со статьей 5 пунктом 2 Общего регламента ЕС.

c. Продолжительность хранения 
Ваши персональные данные удаляются, как только они становятся больше не нужны для той цели, для которой выполнялась их обработка.  Это происходит не позднее срока давности соответствующего документа.

d. Допустимость возражения и удаления 
Вы можете в любое время подать свои возражения в связи с обработкой ваших персональных данных в рамках обработки вводимой субъектом персональных данных информации со вступлением в силу в будущем. Однако в таком случае мы не сможем продолжить рассмотрение вашего запроса, на который распространяются законодательные акты по защите персональных данных.

То, что соответствующая вводимая субъектом персональных данных информация была обработана в соответствии с требованиями законов, должно быть подтверждено документально в обязательном порядке. Следовательно, вы не имеете права на возражения в связи с этим.

14. Защита и осуществление прав

a. Правовое основание 
Правовым основанием для обработки ваших персональных данных в рамках защиты и осуществления прав является статья 6 пункт 1 подпункт f Общего регламента ЕС.

b. Цель 
Целью обработки ваших персональных данных в рамках защиты и осуществления прав является защита от неправомочных претензий, а также законное осуществление и предъявление требований и прав.

c. Продолжительность хранения
Ваши персональные данные удаляются, как только они становятся больше не нужны для той цели, для которой выполнялась их обработка.

d. Допустимость возражения и удаления 
Обработка ваших персональных данных в рамках защиты и осуществления прав требуется в обязательном порядке для защиты и осуществления прав. Следовательно, вы не имеете права на возражения в связи с этим.

IV. Обработка персональных данных в дополнение к нашему веб-сайту

1. Facebook Insights (фан-страница Facebook)

a. Общая ответственность
Мы ведем нашу фан-страницу на Facebook вместе с Facebook Ireland Ltd. (далее в тексте именуется «Facebook»). Для этой цели мы заключили с Facebook соглашение о том, кто из нас выполняет определенные обязанности в соответствии с Общим регламентом ЕС.

Основные положения о процедуре обработки можно посмотреть на https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum.

Информацию об обработке ваших персональных данных на Facebook вы можете найти на https://www.facebook.com/legal/terms/information_about_page_insights_data

b. Правовое основание
Правовым основанием для обработки ваших персональных данных является статья 6 пункт 1 подпункт f Общего регламента ЕС.

c. Цель
Обработка ваших персональных данных с помощью Facebook Insights позволяет нам анализировать ваше поведение в качестве пользователя. Благодаря анализу полученных данных мы можем обобщить информацию о привлекательности нашей фан-страницы Facebook. Это помогает нам делать нашу фан-страницу Facebook более соответствующей спросу и более удобной для пользователей.

d. Происхождение данных
Ваши персональные данные, которые были собраны в рамках работы нашей фан-страницы Facebook, предоставляются нам компанией Facebook.

e. Продолжительность хранения
Ваши персональные данные удаляются, как только они становятся больше не нужны нам для указанных выше целей.

f. Допустимость возражения и удаления
Если вы не хотите, чтобы Facebook Insights осуществлял сбор ваших персональных данных, вы можете в любое время подать свои возражения в связи с обработкой ваших персональных данных в рамках Facebook Insights со вступлением в силу в будущем. В таком случае мы передадим ваше заявление с возражениями компании Facebook.

2. Анкета поставщика, реквизиты поставщика и текущие деловые отношения

a. Правовое основание
Правовым основанием для обработки ваших персональных данных, а также персональных данных контактных лиц вашего предприятия в рамках анкеты поставщика, реквизитов поставщика и текущих деловых отношений является статья 6 пункт 1 подпункт b или статья 6 пункт 1 подпункт f Общего регламента ЕС.

Если вы или контактное лицо вашего предприятия дали свое согласие, то статья 6 пункт 1 подпункт a Общего регламента ЕС является дополнительным правовым основанием для обработки ваших персональных данных, а также персональных данных контактных лиц вашего предприятия.

b. Цель
Целью обработки ваших персональных данных, а также персональных данных контактных лиц вашего предприятия в рамках анкеты поставщика, реквизитов поставщика и текущих деловых отношений являются размещение, выполнение и оплата соответствующего заказа, а также соблюдение этого условия на случай размещения заказов или участия в конкурсах в будущем.

c. Происхождение данных
Если ваши персональные данные не были получены нами напрямую от вас, значит, они были предоставлены ответственным сотрудником вашего предприятия при заполнении анкеты поставщика.

d. Продолжительность хранения
Ваши персональные данные, а также персональные данные контактного лица вашего предприятия удаляются, как только они становятся больше не нужны для той цели, для которой они были собраны.

В случае размещения, выполнения и оплаты соответствующего заказа это происходит после выполнения лежащего в основе заказа договора или истечения срока давности всех без исключения требований, вытекающих из договорных отношений, или если удалению не препятствуют установленные законом сроки хранения.

При соблюдении этого условия на случай размещения заказов или участия в конкурсах в будущем персональные данные удаляются, если ваше предприятие больше не заинтересовано в соблюдении этого условия на случай размещения заказов или участия в конкурсах в будущем.

e. Допустимость возражения и удаления
Обработка ваших персональных данных в случае размещения, выполнения и оплаты соответствующего заказа требуется в обязательном порядке. Следовательно, вы не имеете права на возражения в связи с этим.

Вы можете отозвать свое согласие в любое время со вступлением в силу в будущем или возразить против обработки ваших персональных данных со вступлением в силу в будущем в рамках соблюдения этого условия на случай размещения заказов или участия в конкурсах в будущем.

3. Передача нашим партнерам по сбыту

a. Правовое основание
Правовым основанием для обработки ваших персональных данных в рамках передачи нашим партнерам по сбыту является статья 6 пункт 1 подпункт b Общего регламента ЕС.

b. Цель
Целью обработки ваших персональных данных в рамках передачи нашим партнерам по сбыту является завязывание контакта по просьбе для установления деловых связей, заключения и выполнения договоров между вами и нашими партнерами по сбыту.

c. Продолжительность хранения
Ваши персональные данные удаляются, как только они становятся больше не нужны для той цели, для которой они были собраны. В случае передачи нашим партнерам по сбыту ваши персональные данные удаляются нами после их передачи нашим партнерам по сбыту.

d. Допустимость возражения и удаления
Вы можете в любое время подать свои возражения в связи с обработкой ваших персональных данных в рамках их передачи нашим партнерам по сбыту со вступлением в силу в будущем. Однако в таком случае мы не сможем передать вашу просьбу на установление контакта нашим партнерам по сбыту. 

V. Категории получателей

На нашем предприятии ваши персональные данные получают те лица и отделы, которым они необходимы для выполнения вышеуказанных целей. Кроме того, мы также частично пользуемся услугами различных поставщиков услуг и передаем ваши персональные данные другим благонадежным получателям. Это могут быть, например:

  • банки;
  • поставщики ИТ-услуг;
  • адвокаты и суды;
  • партнеры по сбыту.

 

VI. Передача в третьи страны

В рамках обработки ваших персональных данных может возникнуть такая ситуация, когда нам придется передать ваши персональные данные благонадежным поставщикам услуг в третьих странах. Третьи страны — это такие страны, которые находятся за пределами Европейского союза (ЕС) и Европейской экономической зоны (ЕЭЗ).

При этом мы сотрудничаем только с такими поставщиками услуг, которые предоставляют нам соответствующие гарантии безопасности ваших персональных данных и гарантируют, что обработка ваших персональных данных будет происходить с учетом строгих европейских стандартов в области защиты данных. Копию этих соответствующих гарантий можно посмотреть у нас в офисе.

Если мы передаем персональные данные в третьи страны, это делается на основе так называемого решения о достаточности мер Европейской комиссии или, если такое решение недоступно, на основе так называемых стандартных положений о защите данных, которые также были приняты Европейской комиссией.

В данном случае нельзя исключать, что мы передаем персональные данные поставщикам услуг в США. Эти поставщики услуг имеют сертификаты в соответствии с Рамочным соглашением между ЕС и США, а также Швейцарией и США о защите конфиденциальной информации (EU-U.S. and Swiss-U.S. Privacy Shield Framework). Подробную информацию о Рамочном соглашении между ЕС и США, а также Швейцарией и США о защите конфиденциальной информации (EU-U.S. and Swiss-U.S. Privacy Shield Framework) можно найти на www.privacyshield.gov

VII. Ваши права

По отношению к нам вы имеете следующие права:

1. Право на получение информации
Вы имеет право получить информацию о том, обрабатываем ли мы ваши персональные данные и какие именно. В этом случае вы можете дополнительно получить информацию о:

(1) цели обработки;
(2) категории данных;
(3) получателях ваших персональных данных;
(4) запланированной продолжительности хранения или критериях запланированной продолжительности хранения;
(5) ваших других правах;
(6) если ваши персональные данные были получены нами не от вас: всю имеющуюся информацию об их происхождении;
(7) если доступно: о возможности автоматизированного принятия решения, а также информацию о задействованной логической схеме, пределах действия и ожидаемых последствиях обработки.

2. Право на исправление
Вы имеете право на исправление и/или дополнение своих персональных данных, если обработанные нами данные являются неправильными или неполными.

3. Право на ограничение обработки 
Вы имеете право ограничить обработку, если:

(1) мы занимаемся проверкой ваших персональных данных, обработанных нами;
(2) обработка ваших персональных данных является незаконной;
(3) вам необходимы ваши персональные данные, обработанные нами, после того как цель обработки утратила свою силу, для судебного преследования;
(4) вы подали свои возражения против обработки ваших персональных данных, и мы проверяем ваше возражение.

4. Право на удаление
Вы имеете право удалить данные, если:

(1) ваши персональные данные больше не нужны нам для первоначальной цели применения;
(2) вы отозвали свое согласие и больше нет другого правового основания для обработки ваших персональных данных;
(3) вы подали свои возражения против обработки ваших персональных данных и, если речь не идет о прямом маркетинге, нет первоочередных оснований для дальнейшей обработки;
(4) обработка ваших персональных данных является незаконной;
(5) удаление ваших персональных данных требуется по закону;
(6) ваши персональные данные были собраны, когда вы были несовершеннолетним лицом,для предоставления услуг информационным обществом.

5. Право на уведомление 
Если вы воспользовались своим правом на исправление, удаление или ограничение обработки, мы сообщим об этом всем получателям ваших персональных данных об исправлении, удалении данных или ограничении их обработки.

6. Право на переносимость данных 
Вы имеете право получить ваши персональные данные, обработанные нами на основании согласия или с целью выполнения договора, в структурированном, общепринятом и машиночитаемом формате и передать их другому ответственному лицу. Если это возможно технически, вы имеете право разрешить нам передать эти данные другому ответственному лицу.

7. Право на подачу возражения 
Вы имеете право при наличии веских причин подать свои возражения против обработки ваших персональных данных. В таком случае мы прекратим обработку ваших персональных данных, за исключением случаев, когда мы можем подтвердить наличие убедительных законных причин для обработки.

В случае обработки ваших персональных данных для целей прямого маркетинга вы можете подать свои возражения в любое время.

8. Право на отзыв 
Вы имеете право в любое время отозвать данное нам согласие. Отзыв согласия не влияет на законность обработки персональных данных, которая происходила на основании согласия до его отзыва.

9. Право на подачу жалобы ведомству по надзору
Без ущерба для другого административного или судебного средства правовой защиты вы имеете право на подачу жалобы компетентному ведомству по надзору, если вы считаете, что в ходе предпринятой нами обработки ваших персональных данных был нарушен Общий регламент ЕС.

VIII. Обзор используемых файлов cookie

При работе с этим веб-сайтом мы используем разные файлы cookie, как описано в данном документе. В следующей таблице четко перечислены используемые файлы cookie.

1. Технически необходимые файлы cookie

Поставщик

Название cookie

Описание

Продолжительность хранения

STORZ MEDICAL

cookieconsent_status

Этот файл cookie позволяет нам узнать, что вы дали свое согласие на использование отслеживающих файлов cookie.

Конец сессии


2. Отслеживающие файлы cookie

Поставщик

Название cookie

Описаниe

Продолжительность хранения

Google

_gat

Используется для регулирования скорости запроса. Если Google Analytics предоставляется через Google Tag Manager, этот файл cookie называется _dc_gtm_<property-id>.

1 минута

Google

_ga

Этот файл cookie используется для идентификации пользователя.

2 года

Google

_gid

Этот файл cookie используется для идентификации пользователя.

24 часа

 

В случае встречных вопросов просим обращаться к нашему уполномоченному по защите персональных данных.

STORZ MEDICAL AG
Lohstampfestrasse 8
8274 Tägerwilen
Switzerland
Tel.: +41 (0)71 677 45 45
Fax: +41 (0)71 677 45 05

www.storzmedical.com